Die Abenteuer einer Gruppe britischer Arbeiter im Ausland verbinden schwarzen und weißen Humor mit Momenten von Drama, Rührung und Trunkenheit. In der ersten Staffel machen sich die Jungs auf den Weg nach Deutschland, um Arbeit zu finden, und werden durch ihre gemeinsame Nationalität und eine heruntergekommene Holzhütte zusammengebracht.
Die Geschichte verfolgt die Beziehungen der Jungs zu Frauen, Deutschen und untereinander, sowie ihre Versuche, die Zeit fernab von zu Hause zu verbringen, Geld zu sparen und Essen in einem deutschen Curryhaus zu bestellen. Die Staffel endet damit, dass neue Arbeitsgesetze einige der Briten vor die Wahl zwischen dem Vereinigten Königreich und ihren neu gefundenen Freuden im Ausland stellen.
Zwei Jahre später wird die Gruppe für eine zweite Staffel wiedervereint, in der sie nach Wolverhampton reisen, um sowohl die "prächtigen sieben" als auch Barrys Haus für seine bevorstehende Hochzeit wieder aufzubauen. Ein weiteres Arbeitsangebot führt die Jungs zu einem heruntergekommenen Herrenhaus in Derbyshire, das renoviert werden muss.
Hier geraten sie an einen gereizten Kneipenwirt, misstrauische Einheimische, einen weniger aufgeklärten Arbeitgeber und das Finanzamt. Schließlich werden sie als illegale Arbeiter nach Spanien geschickt, um für den Schurken aus Tyneside, Ally Fraser, zu arbeiten, und geraten ungewollt ins Rampenlicht der Boulevardpresse. Trotzdem schaffen sie es immer noch, sich intensivem Trinken hinzugeben und die Bauarbeiten abzuschließen.
Play | Titel | Künstler |
---|---|---|
Auf Wiedersehen, Pet
|
||
Breaking Away
|
|
|
Get it Right
|
|
|
That's Living Alright
|
|
|
Back with the Boys Again
|
|
|
Why Aye Man
|
|
|