High Security Vacation
Zwei entflohene Sträflinge geben sich als Mitarbeiter eines Sommerlagers für Kinder aus, um der Verhaftung zu entgehen und dabei etwas über die Fürsorge für andere zu lernen.
Sumrak sitzt seit seinem 16. Lebensjahr im Gefängnis, ist aber jetzt fast dreißig, kennt sich gut mit der Gefängnisgang-Kultur aus und ist mit Tätowierungen bedeckt. Evgeni Koltsov ist ein ehemaliger Polizist, der zu Unrecht inhaftiert wurde und von den anderen Insassen zum Tode verurteilt wird, wenn er im Gefängnis bleibt. Evgenis ehemaliger Freund, Gagarin, arbeitet jetzt für die Behörden im selben Gefängnis, in das Koltsov geschickt wurde, und zusammen schmieden sie einen Fluchtplan, bei dem sie Sumrak mitnehmen, um keinen Verdacht auf Gagarin zu lenken. Sumrak, eine Art Gangführer, ist nur allzu bereit, mitzuarbeiten, weil er mit weiteren 10 Jahren Haft für im Gefängnis begangene Verbrechen rechnet. Gagarin bringt sie in ein Sommerlager für benachteiligte Kinder, wo sie vorgeben, (nicht allzu überzeugende) Polizisten zu sein, die sich freiwillig für den Sommer engagieren. Sumrak holt dann einen Geldvorrat aus dem Gefängnis ab, den er im Auftrag eines Paten betreuen muss. Das Jonglieren mit der Verantwortung für die Kinder und ihren anderen Aktivitäten führt dazu, dass sie beide einige Wahrheiten über Liebe und Verantwortung lernen. Allerdings wird eine tödliche Konfrontation über das versteckte Geld unvermeidlich, als ein ehemaliger Gang-Vertrauter von Sumrak aus dem Gefängnis entlassen wird.
Play | Titel | Künstler |
---|---|---|
Kanikuly strogogo rezhima
|
||
Vzveytes kostrami
|
Aleksandr Zharov:
Text
|
|
Chunga-Changa
|
||