Als Assistenten der Co-CEOs eines Verlags sitzen sich Lucy Hutton und Joshua Templeman jeden Tag gegenüber – und sie hassen sich. Nicht mögen. Nicht widerwillig tolerieren. HASSEN. Lucy kann Joshs freudlose, verklemmte Herangehensweise an seinen Job und ihre Weigerung, zu lächeln, nicht verstehen, was in krassem Gegensatz zu ihrer hellen Kleidung, ihrer Schrulligkeit und ihrer überschwänglichen Menschenliebe steht. Sie sind an 5 Tagen in der Woche in einem gemeinsamen Büro gefangen und haben sich in ein süchtig machendes, lächerliches, nie endendes Spiel der Einzelkämpferschaft verstrickt. Lucy kann sich von Josh in keiner Weise besiegen lassen – vor allem, wenn eine riesige neue Beförderung zum Geschäftsführer ansteht. Sie treffen einen Deal, dass jeder, der die Beförderung nicht bekommt, aufgeben muss. Es geht los - Aber als die Spannungen ihren Siedepunkt erreichen und eine unschuldige Fahrt mit dem Aufzug zu einem heißen Kuss wird, beginnt Lucy zu erkennen, wie schmal die Grenze zwischen Liebe und Hass ist.