Marleau arbeitet als Nachtwächter in einem großen Filmproduktionsstudio: Popcorn International. Die Stelle passt ihm, weil eine gescheiterte Schauspielkarriere ihm einen bitteren Geschmack hinterlassen hat. Marleau wünscht sich nichts mehr als Ruhe und Anonymität.
Das Schicksal hat jedoch andere Pläne, als ein mysteriöser Einzelperson einen nach dem anderen die Chefs von Popcorn International ermordet, jeden seiner Verbrechen mit einer melancholischen Trompetenmelodie ankündigt. Was haben diese Männer getan, um solche Rache zu verdienen?
Marleau muss es herausfinden, und schnell: Der Mörder hinterlässt an jedem Leichnam einen belastenden Hinweis, der ihn beschuldigt. Um seine Sorgen zu verstärken, besucht ihn seine Tochter Josée, eine scharfsinnige Computerliebhaberin, die am Ende überzeugt ist, dass nur sie ihren pessimistischen Vater retten kann.
Der Polizeiinspektor Graselli hingegen plant, seinen Nutzen aus einem Fall zu ziehen, der ihm Beförderung und Ruhm einbringen sollte.