Jane und Simon sind zwei junge Polizisten, die eine Routineuntersuchung leiten, nachdem ein Nachtwächter versteckte Videogeräte in einem verlassenen Haus entdeckt hat. Doch die ersten gefilmten Bilder gehen weit über einen einfachen Urlaubsfilm hinaus. Die beiden Ermittler erkennen, dass sie schnell handeln müssen, um herauszufinden, was aus Steven, Stephanie, Olivia, Sam und Sebastien geworden ist... bevor es zu spät ist. Drehbuch und Regie Nathan Ambrosioni, mit Nathalie Couturier, Luna Miti, Remy Jobert, Vanessa Azzopardi....