Kommissar Beffrois wartet mit gemischter Begeisterung auf den Ruhestand, als er auf einen Gemäldediebstahl aufmerksam wird. Ist es die Eleganz des Prozesses? Die Dreistigkeit des Verbrechens? Die Schönheit der gestohlenen Arbeit? Belfry macht sich auf die Suche nach einem atypischen Dieb, einem echten Zugvogel, einem Akrobaten in seiner Freizeit.