Dick y Mandy, una joven pareja de clase trabajadora, se mudan a una casa del consejo en Canterbury y encuentran al Sr. Butcher, uno de sus antiguos maestros, que vive al lado. La hermana soltera de Mandy, Gloria, viene constantemente y no acepta ningún indicio de que la pareja preferiría quedarse sola, hasta que su presencia finalmente los incita a la acción.