Algunos de los viejos enemigos de Ben atacan un autobús escolar. Ben los derrota fácilmente y las porristas agradecidas le agradecen. Es el comienzo de un día perfecto para Ben. ¿O es eso? Aparecen duplicados del abuelo y Gwen y le dicen que ha sido capturado, que está en un mundo de sueños y que los culpables lo mantienen allí para poder obtener el Omnitrix. ¿Puede Ben distinguir entre lo que es y lo que no es real?