En la película Buffalo Boys, dos hermanos, Jamar y Suwo, regresan a su tierra natal en Java después de vivir en Estados Unidos durante dos décadas. Al llegar, descubren que su pueblo está siendo oprimido por un cruel líder colonial holandés llamado Van Trach.
Decididos a liberar a su pueblo, Jamar y Suwo se unen a su viejo amigo Kiona para planear una revuelta. Sin embargo, su misión se complica cuando descubren que Van Trach tiene un ejército de mercenarios a su disposición.
La lucha por la libertad y la justicia se intensifica a medida que los hermanos se enfrentan a desafíos cada vez más peligrosos. ¿Podrán Jamar y Suwo derrotar a Van Trach y devolver la paz a su pueblo?