Valentina y Sebastião son dos jóvenes controlados por un director que los obliga a robar joyas preciosas a través de disfraces. El misterioso hombre que los somete a tales delitos es conocido como "El Amo" y para convencerlos utiliza las amenazas de muerte como recurso. Después de varios días, son buscados por la policía y, aunque se odian, planean hacerse pasar por hermanos y refugiarse en el Colegio São Bartolomeu, de Augusto Ponce de León y Francisca Campos.