"La vida amorosa: todo se pone patas arriba: Marte brilla brillantemente en tu semana. El amor de tu vida puede estar a la vuelta de la esquina ..." Maryline, de 16 años, está enamorada de Aymeric, quien trabaja con ella en el puerto. Pero bajo la influencia de Marte en este día de verano, salva a Ludovic de ahogarse.