En 2039, la tripulación de la nave espacial Romano Fafard, dirigida por el capitán Patenaude, está buscando el planeta ideal para albergar a seis mil millones de terrícolas, unos pequeños bastardos. Tendrán que mostrar coraje y prudencia para explorar algunos planetas muy extraños, algunos de los cuales permanecen inexplorados hasta la fecha.