Ali, 15 años, et son petit frère Selim passent leurs grandes vacances à la campagne chez leurs abuelos, André et Françoise. L'occasion pour Ali de quitter enfin le monde de l'enfance, car il l'a décidé: il est prêt pour sa première fois, le temps d'un été qui devra être pour lui à jamais inoubliable. Mais, en écho à ses tourments amoureux, il y aussi ceux de la maladie de sa grand-mère et la lutte quotidienne de son grand-père pour faire face à la mémoire vacillante de sa femme.