La participación de David Herdeg en un experimento fallido de 1943 sobre la invisibilidad del radar lo ha impulsado 40 años hacia el futuro. Una aberración en su composición genética le permitió atravesar el portal del tiempo. También lo ha hecho sensible a cualquier alteración del continuo del tiempo. Otro experimento desastroso en 1993 envía un avión furtivo a través del portal del tiempo a la Alemania de 1943. Simultáneamente, Herdeg entra en el portal y se encuentra en el aterrador 1993 que resultó de una victoria nazi en la Segunda Guerra Mundial.