Nick and the other boys (and Vicki Lewis) working the hotspot of air traffic control in New York are impressed with themselves, to say the least. Se sienten impresionados con su trabajo en el control de tráfico aéreo en Nueva York.
They thrive on the no-room-for-error, fast-paced job and let it infect their lives. Disfrutan del trabajo acelerado y sin margen de error, dejando que afecte sus vidas.
The undisputed king of pushing tin, "The Zone" Falzone, rules his workplace and his wedded life with the same short-attention span that gets planes where they need to be in the nick of time. "The Zone" Falzone es el rey indiscutible del control de tráfico aéreo, manejando tanto su trabajo como su vida matrimonial con la misma falta de atención que hace que los aviones lleguen a tiempo.
That is, until Russell Bell, a new transfer with a reputation for recklessness but a record of pure perfection shatters the tensely-held status quo. Hasta que Russell Bell, un nuevo traslado con fama de imprudencia pero un historial de perfección pura, rompe el status quo tenso.
The game of one-upmanship between the two flies so high as to lead Nick into Russell's bed with his wife. La competencia entre los dos llega a tal punto que lleva a Nick a la cama de Russell con su esposa.
His sanity slipping just as fast as his hold on #1, Cusack's controller is thrown out-of-control when Thornton's wanderer quietly leaves town. Su cordura se desliza tan rápido como su posición número 1, el controlador de Cusack se sale de control cuando el vagabundo de Thornton se va silenciosamente de la ciudad.
Nick must now find a way to regain his sanity and repair his marriage before he breaks down completely. Nick ahora debe encontrar una manera de recuperar su cordura y reparar su matrimonio antes de colapsar por completo.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
Fuera de control
|
||
Memories Are Made of This
|
Rich Dehr:
Escritor
|
|
Dancing with Myself
|
||
Radar Love
|
||
The King and I
|
||
Whatever Will Be, Will Be (Que Sera Sera)
|
||
You Ain't Seen Nothing Yet
|
||
Leavin' on Your Mind
|
Patsy Cline:
Artista
|
|
Return to Me
|
||
Rock, Rhythm & Blues
|
Derek Holt:
Escritor
|
|
Biancha
|
Dick Walter:
Escritor
|
|
Che Gelida Manina
|
Giacomo Puccini:
Escritor
|
|
All the Way
|
Jimmy Van Heusen:
Escritor
|
|
Santa Lucia
|
Teodoro Cottrau:
Escritor
|
|
If
|
David Gates:
Escritor
|
|
Muskrat Love
|
Willis Alan Ramsey:
Escritor
|
|
Folk Funk
|
Bosco Kante:
Escritor
|
|
She's a Lady
|
||
Tomorrow
|
||
Jingle Bells
|
James Pierpont:
Escritor
|
|
Boots of Spanish Leather
|
Bob Dylan:
Escritor
|
|
I'm Not Running Anymore
|
||
Weather Watch
|
||
He Pushes Tin
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
A Restless Heart
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Absent Lovers
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Man Of Mystery
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Surfing The Scopes
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
You Never Know (Until It Happens)
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
A Bitter Chill
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Turbulence
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Hero Worship
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Thinking Too Much
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
No Fly Zone
|
Anne Dudley:
Artista
|
|
Five Miles High
|
Anne Dudley:
Artista
|
|