Cuando Vanheden y Dynamit-Harry intentan liberar al doctor Busé de la cárcel, terminan llevándose a Herman Melvin por error. Él ha estado trabajando en la Casa de la Moneda Sueca y el doctor, que ha empezado a pensar como Sickan, ha escrito un plan para robar allí, a espaldas de Melvin.
Sin embargo, algo sale mal. No consiguen la cantidad de marcos alemanes que tenían planeado, sino que terminan en un barco rumbo a Polonia, junto con montones de Zlotys polacos (la moneda polaca).
En Polonia, descubren que la mafia está muy interesada en ese dinero y que Wall-Enberg está colaborando con la mafia.