Escalating events begin when U.N. interpreter Silvia Broome alleges that she has overheard a death threat against an African head of state, spoken in a rare dialect few people other than Silvia can understand.
Con eventos que se intensifican, comienzan cuando la intérprete de la ONU, Silvia Broome, alega que ha escuchado una amenaza de muerte contra un jefe de estado africano, hablada en un dialecto raro que pocas personas además de Silvia pueden entender.
With the words "The Teacher will never leave this room alive," in an instant, Silvia's life is turned upside down as she becomes a hunted target of the killers.
Con las palabras "El Maestro nunca saldrá vivo de esta habitación", en un instante, la vida de Silvia se trastorna por completo al convertirse en un objetivo perseguido por los asesinos.
Placed under the protection of federal agent Tobin Keller, Silvia's world only grows more nightmarish.
Colocada bajo la protección del agente federal Tobin Keller, el mundo de Silvia solo se vuelve más aterrador.
As Keller digs deeper into his eyewitnesses' past and her secretive world of global connections, the more suspicious he becomes that she herself might be involved in the conspiracy.
A medida que Keller profundiza en el pasado de sus testigos presenciales y en su mundo secreto de conexiones globales, más sospechoso se vuelve de que ella misma pueda estar involucrada en la conspiración.
With every step of the way, he finds more reasons to mistrust her. Is Sylvia a victim? A suspect? Or something else entirely?
Con cada paso que da, encuentra más razones para desconfiar de ella. ¿Es Silvia una víctima? ¿Una sospechosa? ¿O algo completamente diferente?
And can Tobin, coping with his own personal heartache, keep her safe?
¿Y puede Tobin, lidiando con su propio dolor personal, mantenerla a salvo?
Though they must depend on one another, Silvia and Tobin couldn't be more different.
Aunque deben depender el uno del otro, Silvia y Tobin no podrían ser más diferentes.
Now, as the danger of a major assassination on U.S. soil grows and Silvia's life hangs in the balance, Silvia and Tobin play out a gripping dance of evasion and revelation that keeps them both guessing as they race to stop a terrifying international crisis before it's too late.
Ahora, a medida que crece el peligro de un importante asesinato en suelo estadounidense y la vida de Silvia pende de un hilo, Silvia y Tobin llevan a cabo un cautivador baile de evasión y revelación que los mantiene a ambos en vilo mientras corren para detener una aterradora crisis internacional antes de que sea demasiado tarde.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
La intérprete
|
||
Hey Grandma
|
Moby Grape:
Artista
|
|
If I Had a Boat
|
||
Bump
|
||
Laughter
|
Josh Rouse:
Artista
|
|
F Stop Blues
|
Jack Johnson:
Artista
|
|