"The Woman Next Door" narra la historia de Bernard y Arlette Coudray, quienes viven con su hijo Thomas en un pueblo idílico cerca de Grenoble. Cuando la pareja Philippe y Mathilde Bauchard se mudan a la casa vecina, que había estado vacante por mucho tiempo, Bernard se enfrenta a su pasado. Reconoce a Mathilde como su antigua amante. Su relación, tan apasionada como conflictiva, terminó hace muchos años, pero aún llevan las heridas de su tiempo juntos.
El encuentro renovado entre ellos no está exento de consecuencias. Inicialmente, Bernard intenta evitar a Mathilde, pero después de un encuentro fortuito en el supermercado se besan y reanudan su aventura. Sin que sus cónyuges sospechen, a quienes han mantenido en secreto su conocimiento previo, los dos comienzan a reunirse regularmente en un hotel.
La amistad aparentemente amistosa entre las parejas va en contra del crecimiento de la pasión obsesiva. En una fiesta en el jardín, las emociones estallan cuando Bernard comienza a atacar a Mathilde en un acceso de ira. A pesar de separarse una vez más, no logran evitar encontrarse nuevamente, con consecuencias desastrosas...
La obsesión final de esta historia está subrayada por el uso de una narradora, Madame Jouve, propietaria del club de tenis local, cuyos relatos enmarcan la historia. La cámara sobria y tranquila, junto con toques de suspense al estilo de Hitchcock, contribuyen al ambiente claustrofóbico de la película.