Escena: Mashike, una ciudad en la isla japonesa de Hokkaido. Nobuo Honma es un productor de sake de 63 años. Ha vivido con Yasuo desde que su esposa murió hace dos años. Yasuo es su hijo menor a quien le ha confiado su oficio. Todos los días Nobuo da un paseo que lo lleva a un centro de cría de peces, ubicado en las montañas. Llena su soledad observando con atención el desarrollo de miles de pececillos vertidos en la piscina. Se acerca el segundo aniversario de la muerte de su esposa. Nobuo insiste en la presencia de Ryoichi, su hijo mayor a quien no ve desde hace mucho tiempo. Nobuo y sus dos hijos, junto con sus socios, se reúnen para la conmemoración. Los sentimientos no expresados resurgen y chocan entre sí.