Incapaz de pagar su parte del alquiler y los servicios públicos, los muchachos le dicen a Jess que consiga un trabajo. Ella está experimentando su período mensual y es un desastre emocional. Nick conoce a un chico silencioso que le muestra cómo ser pacífico. Cece quiere volver con Schmidt.