Nate Burns, un ex detective de homicidios de la ciudad de Baltimore, es el nuevo jefe de policía en Sleepy Lunacy, Alaska. El trabajo viene con una habitación gratis en el "albergue", la posada de usos múltiples de la ciudad, un pub, etcétera, dirigido por la coqueta "suelta" Charlene Galligan. El diputado único Otto Gruber se encuentra entre los solicitantes locales fallidos. Poco después de que Nate se pone en términos de peleas sensuales con la voluble y separada hija de Charlene, la piloto Meg, los montañistas perdidos encuentran el cuerpo congelado del padre de Meg, Pat, desaparecido durante 15 años. El sargento de la policía estatal Coben reclama dudosa jurisdicción y saca el cuerpo. Nate pronto descubre que nada es lo que parece después de que el editor del periódico Lunatic Max Hawbacker es encontrado baleado, con una nota falsa de suicidio en la PC 'Maté a Pat'. Descubrir más secretos del pasado resulta peligroso para los perros, Nate y su trabajo.