En Shinjuku Swan II, Tatsuhiko Shiratori continúa su lucha por sobrevivir en el mundo de la prostitución y el entretenimiento nocturno en el distrito de Shinjuku, Tokio. Después de haber perdido a su mentor, Tatsuhiko se ve obligado a enfrentarse a nuevos desafíos y enemigos en su camino hacia la cima.
Con la ayuda de su amiga Mako, Tatsuhiko intenta expandir su negocio y ganar más dinero, pero pronto se ve envuelto en una guerra de bandas y traiciones que amenazan con destruir todo lo que ha construido. A medida que la violencia y la corrupción se intensifican, Tatsuhiko se ve obligado a tomar decisiones difíciles que pondrán a prueba su lealtad y determinación.
En medio de la oscuridad y el caos de Shinjuku, Tatsuhiko deberá enfrentarse a sus propios demonios y descubrir quiénes son sus verdaderos aliados. ¿Podrá sobrevivir en un mundo donde la traición y la violencia son moneda corriente? Descúbrelo en Shinjuku Swan II.