En una calurosa mañana de domingo, Nathalie Sánchez, una estilista desempleada, cruza la meseta de Causses en busca de un pastor. Cuando encuentra uno, le dice que ha perdido su rebaño. Caminan juntos y, mientras conversan, se encuentran varias veces con el hijo de un pastor que se volvió proscrito, Carol Izba. Este último, a pesar de ser perseguido por un famoso asesino de recompensas, Pool, demuestra ser incapaz de abandonar la región ...