En Birdcage Inn, un pequeño hostal en Seúl, la dueña del lugar, Jin-a, lucha por mantener a flote su negocio mientras lidia con la presión de su familia y las deudas que ha acumulado.
Un día, llega al hostal un joven estudiante llamado Hyun-woo, quien busca un lugar económico donde hospedarse. A pesar de las reservas iniciales de Jin-a, decide darle una oportunidad y le ofrece una habitación.
A medida que conviven, Jin-a y Hyun-woo desarrollan una relación especial, compartiendo sus sueños, miedos y secretos. Sin embargo, su conexión se ve amenazada por los problemas financieros de Jin-a y las expectativas de la sociedad.
Entre risas, lágrimas y momentos de complicidad, Birdcage Inn nos muestra la lucha de dos personas por encontrar su lugar en el mundo y descubrir el verdadero significado de la amistad y el amor.