El barco sufre problemas mecánicos con sus generadores y motores. Esto también afecta su sistema de agua RO. El envío se ha reducido a aproximadamente 3,000 galones de agua dulce y eso debe durar los 6 días estimados que les tomará encontrar tierra usando su único motor bueno. El Capitán y XO se dan cuenta de que solo tienen 4 días de agua dulce, incluso usando el racionamiento más estricto. También afecta su capacidad para enfriar la nave, lo que genera problemas importantes para el laboratorio donde el médico está tratando de encontrar una cura. Ahora se debe confiar en un antiguo enemigo para que ayude con la investigación del virus, pero primero tiene sus propias demandas.