Tino y Jane vuelven a tener dificultades económicas. El saldo bancario de la pareja se salva gracias a la inesperada muerte del tío Olavinho, quien dejó una herencia de $ 100 millones para dividir a partes iguales entre Jane y su madre, Estela. Como el último deseo del tío era que sus cenizas fueran arrojadas al Gran Cañón, Tino lleva a su esposa y a sus dos hijos a conocer Las Vegas. Sin embargo, está emocionado por apostar en un casino y perder todo el dinero ganado por Jane en la mesa de póquer. Para empeorar las cosas, le debe $ 10 millones a un secuaz de la mafia mexicana, que quiere recibir el dinero a toda costa.