Desde los antiguos bosques de América del Norte hasta el legendario desierto de Sonora, existe un mundo diverso de animales salvajes, misteriosos y extraordinarios escondidos a la vista. Pero, los magníficos mamíferos autóctonos ignoran por completo que debajo de sus cascos y patas se encuentra un microcosmos de diminutas criaturas escurridizas y extraordinarias. Con esto en mente, esta es la emocionante historia de una joven ardilla aventurera y una madre saltamontes-ratón cariñosa: dos seres minúsculos que habitan en un mundo de titanes. Como resultado, la batalla por la supervivencia en un entorno tan implacable adquiere un significado completamente nuevo, especialmente cuando tienes unos centímetros de altura. En otras palabras, un verdadero pequeño gigante.