Un Lamborghini Miura atraviesa los Alpes italianos, entra en un túnel, choca y explota. Un bulldozer saca los restos del túnel y los arroja por un empinado desfiladero alpino.
Algún tiempo después, el elegante mafioso Charlie Croker (Caine) es liberado de la cárcel. Pronto se encuentra con la viuda (Goldoni) de su amigo y compañero ladrón Roger Beckermann (Brazzi), víctima del accidente del Miura. Ella le entrega a Croker los planes de robo que atrajeron la atención de la Mafia italiana. Los planes detallan la forma de robar la nómina del fabricante de automóviles Fiat con sede en Turín y sacarla de Italia.
Croker decide continuar con el plan a pesar de los riesgos, pero necesita una banda grande y bien equipada. Se introduce en la cárcel para reunirse con el Sr. Bridger (Coward), un criminal que dirige un imperio del crimen desde la prisión. Croker explica "El trabajo en Italia" pero Bridger desestima el plan de inmediato, e incluso ordena que le den "una buena paliza" a Croker por perturbar su privacidad.
Bridger cambia de opinión poco después, cuando se anuncia que China está entregando un cargamento de oro a Turín, como anticipo a Fiat para la construcción de una fábrica de automóviles. Con este respaldo, Croker reúne un grupo que incluye al experto en computación Profesor Peach (Hill), al manejador de electrónica Birkinshaw (Emney) y varios conductores de escape. El plan consiste en que Peach infecte el control de tráfico informatizado de Turín para crear un atasco paralizante que impida a la policía recuperar el oro. Tres Mini Cooper S, capaces de navegar por el embotellamiento de manera no convencional, seguirán la ruta de Beckermann a través de Turín para evacuar el oro.
Después de planificar y entrenar, Croker y su equipo se dirigen a Turín. El jefe de la Mafia, Altabani (Raf Vallone), está esperando en un paso alpino con una cargadora frontal. Daña sus dos Jaguar E-Types y vuelca el Aston Martin DB4 de Croker al desfiladero, pero Croker logra salir de la situación comprometida prometiendo represalias si les sucede algo a ellos. Reúne a la banda y hace que Peach cargue su software guerrillero en la computadora de control de tráfico la noche antes del atraco. Al día siguiente, Birkinshaw bloquea las cámaras de circuito cerrado que monitorean el tráfico, justo antes de que el software de Peach entre en acción y la ciudad quede paralizada por el sonido de las bocinas. La banda se dirige hacia el convoy de oro, domina a los guardias, mete el coche blindado en el vestíbulo del Museo Egizio y cierra las puertas.
En el interior, la banda transfiere el oro a los Minis. El mafioso Altabani reconoce que "Si planearon este atasco [de tráfico], entonces deben haber planeado una forma de salir de él". Los tres Minis corren por los pasajes comerciales de la Via Roma, suben por el techo en forma de vela del Palazzo a Vela, recorren la pista de pruebas en la azotea de la fábrica de Fiat Lingotto y bajan por las escaleras de la iglesia de Gran Madre di Dio mientras se celebra una boda.
La banda hace su última huida en un autobús Bedford VAL de seis ruedas con carrocería Harrington Legionnaire, subiendo por una rampa en la parte trasera mientras el autobús está en movimiento. Una vez descargado el oro, la banda empuja los Minis fuera del autobús mientras negocia las curvas cerradas en los Alpes.
Charlie y los equipos de Mini se encuentran con el resto de la banda, que había salido de la ciudad disfrazados de aficionados al fútbol inglés en una furgoneta. En su camino a Suiza por una sinuosa carretera de montaña, la celebración se vuelve estruendosa mientras fluye la cerveza. Cuando el conductor Big William hace que el autobús derrape, la parte trasera del autobús queda balanceándose sobre un acantilado y el oro se desliza hacia las puertas traseras. Mientras Croker intenta alcanzar el oro, este se desliza aún más, y el público queda sin saber si el autobús, su contenido o sus ocupantes sobreviven, un verdadero cliffhanger. La última línea de Croker es "Esperen un minuto, chicos, ¡tengo una gran idea! Err..." La cámara se aleja, mostrando aún el autobús al borde del acantilado mientras aparecen los créditos.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
Un trabajo en Italia
|
||
Opening Titles
|
John Powell:
Artista
|
|
The Italian Job
|
John Powell:
Artista
|
|
Venice Gold Heist
|
John Powell:
Artista
|
|
Boat Chase
|
John Powell:
Artista
|
|
Mourning John
|
John Powell:
Artista
|
|
Planning the Heist
|
John Powell:
Artista
|
|
Pawning the Gold
|
John Powell:
Artista
|
|
Cable Chick
|
John Powell:
Artista
|
|
Getting the Axe
|
John Powell:
Artista
|
|
The Devil Inside
|
John Powell:
Artista
|
|
Bitter Suite
|
John Powell:
Artista
|
|
The New Plan
|
John Powell:
Artista
|
|
Tunnel Run
|
John Powell:
Artista
|
|
Chopper Chase / Face-Off
|
John Powell:
Artista
|
|
Golden
|
John Powell:
Artista
|
|
THE ORIGINAL ALBUM (STEREO): On Days Like These (Matt Monro)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Something's Cookin'
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Hello, Mrs. Beckersman!
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Britannia and Mr. Bridger, If You Please
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Trouble for Charlie
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
On Days Like These (Instrumental)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
It's Caper Time (Self Preservation Society – Instrumental)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Meanwhile, Back at the Mafia
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Smell That Gold!
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Greensleeves and All That Jazz
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
On Days Like These (Reprise)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Getta Bloomin' Move On! (Self Preservation Society – Vocal)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
THE FILM SCORE (MONO): On Days Like These (film version) (Matt Monro)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Altabani's Footsteps
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Bosso-Angelia (Coming Out Party)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Too Loo Two Procession and The British Grenadiers /Britannia and Mr. Bridger, If You Please Nº1 / Rule Britannia
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Britannia and Mr. Bridger, If You Please Nº2 / God Save the Queen
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Arrange a Funeral
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Convoy to Mafia
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Smell That Gold
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Meanwhile, Back in the Mafia
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
It's Caper Time
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Bang Bang (Getta Bloomin' Move On!)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Coach to Fatal Skid / End Title
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
BONUS TRACKS: On Days Like These (Alternate) (Matt Monro)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
On Days Like These (French version) (Lou Reizner)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Getta Bloomin' Move On! (Self Preservation Society – Vocal) (Single version)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
On Days Like These (Single version) (Lou Reizner)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
On Days Like These
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Hello Mrs. Beckerman!
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Britannia & Mr Bridger, If You Please
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
It's Caper Time (Self Preservation Society Instrumental)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Smell The Gold!
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Greensleeves & All That Jazz
|
Quincy Jones:
Artista
|
|
Getta Bloomin' Move On! (Self Preservation Society)
|
Quincy Jones:
Artista
|
|