Paul (alias Pablo) est un américano-mexicain vivant avec sa famille en Californie alors qu'il lutte pour percer dans le monde de la comédie stand-up. Ses efforts sont couronnés de succès, mais son utilisation des stéréotypes mexicains pour séduire le public anglo-saxon ne fait pas bon ménage avec sa famille. Paul doit trouver un moyen d'équilibrer les deux s'il veut vivre en paix.