Lorsque Nick Davis sort de prison après un an de solitaire, il est embauché pour conduire un chariot élévateur dans un entrepôt du port appartenant au patriarche japonais Yakuza Isshin Tendo. L'endroit est agressé par la mafia italienne dirigée par Dino Campanela et Nick sauve et sauve la vie de Shuji Sawamoto, qui est le représentant des intérêts des Yakuza en Amérique. Shuji engage Nick pour travailler pour Yakuza et devient son parrain dans la famille après son serment de rejoindre Yakuza. Cependant, Nick est un agent infiltré solitaire du FBI chargé de pénétrer dans l'organisation criminelle. Lorsque le FBI découvre que Campanela organise une attaque massive pour détruire les Yakuza, le patron de Nick Littman annule l'opération pour laisser le sale boulot à la mafia italienne. Mais la connexion de Nick avec Shuji et sa filleule Yuko l'oblige à aider sa famille japonaise.