Yoko's cat Yuki hasn't shown up for diner and this really concerns her as the cat never misses a meal.
Yoko's cat Yuki n'est pas venu pour le dîner et cela la préoccupe vraiment car le chat ne rate jamais un repas.
She starts looking, asking neighbors if they have seen the animal.
Elle commence à chercher, demandant aux voisins s'ils ont vu l'animal.
Then, one boy mentions seeing Yuki around the 'Haunted House', further up in the city.
Ensuite, un garçon mentionne avoir vu Yuki autour de la 'Maison Hantée', plus haut dans la ville.
It's a favorite playground of the boy's group of friends.
C'est un terrain de jeu préféré du groupe d'amis du garçon.
Yoko soon finds out this isn't an ordinary place.
Yoko découvre bientôt que ce n'est pas un endroit ordinaire.
Objects are disappearing, feathers turns into birds and gravity seems to be absent.
Les objets disparaissent, les plumes se transforment en oiseaux et la gravité semble absente.
But Yoko soon finds out the existence of the place is also known by a group of rather reckless people.
Mais Yoko découvre bientôt que l'existence de l'endroit est également connue d'un groupe de personnes plutôt imprudentes.
Jouer | Titre | Artiste |
---|---|---|
Au-delà
|
||
HANDS AROUND MY THROAT
|
Death In Vegas:
Interprète
|
|