Lorsque Jo Tiegan reçoit un miroir de forme ovale, en cadeau, par le propriétaire âgé d'un magasin d'antiquités, elle est étonnée de voir l'image d'une autre fille dans le miroir au lieu de son propre reflet. Il est également tout à fait évident que l'autre fille peut la voir tout aussi clairement. Jo (à partir des années 1990) et « la fille dans le miroir », Louisa Iredale (à partir de 1919), découvrent plus tard par accident qu'elles peuvent également voyager dans le temps de l'autre à travers le miroir - à la suite de quoi une séquence d'événements implacable se déroule dans mouvement.