Le film est un remake reconnu d'un film français, Bienvenue chez les Ch'tis, qui racontait l'histoire d'un employé postal du sud transféré malheureusement vers le nord. Mais dans un contexte italien, et avec un héros auto-apitoyant du nord envoyé au Mezzogiorno, l'intrigue acquiert une morsure politique plus forte. C'est un point de vue qui serait sans aucun doute approuvé par la femme du héros du film. Elle est la chef d'une patrouille de vigilance de la Ligue du Nord à peine déguisée, avec un sens du devoir civique si fort qu'elle ne laissera pas son fils accepter un ballon d'un vendeur de rue à moins qu'il ne soit accompagné d'un reçu fiscal valide. Lorsque son mari, joué par Claudio Bisio, est affecté au sud de Naples, elle lui achète un gilet pare-balles.
Ce qu'il trouve est en contradiction avec ses préjugés. Les habitants de la ville perchée de Castellabate sont certes incompréhensibles. Et ils mangent des choses dégoûtantes (il est servi de sanguinaccio, un mélange de sang de porc et de chocolat, au petit-déjeuner). Mais ils sont amicaux, honnêtes et vivent dans un endroit d'une beauté naturelle à couper le souffle. Même les ordures sont triées (bien qu'elles soient jetées par la fenêtre dans une brouette passante). Par Marcelo Gattaz.
Jouer | Titre | Artiste |
---|---|---|
Bienvenue dans le sud
|
||
Day 'n' Nite (Crookers remix)
|
||
O Sole Mio
|
||
Passione Eterna
|
Valentina Stella:
Interprète
|
|
Madonina
|
||
Sunrise
|
||
Lili Kangy
|
Salvatore Gambardella:
écrivain
|
|
Catari
|
Salvatore Di Giacomo:
écrivain
|
|
Ciccio Formaggio
|
||
Day 'n' Nite (Crookers remix)
|
Kid Cudi:
Interprète
|
|