Une minute, l'expert en publicité du New Yorker Jim Ferguson est à une fête d'affaires -- la suivante, il se retrouve en 1917 dans un combat d'avion pendant la Première Guerre mondiale. M. Raymond lui explique qu'il a un jumeau dans le temps, à qui il est déplacé dans l'espace et dans le temps chaque fois que l'un d'eux est en difficulté. Il doit donc aider son jumeau, le pilote de biplan Biggles, dans sa tentative de détruire une super arme allemande, qui pourrait gagner leur guerre. Bien sûr, il est difficile pour Jim d'expliquer ses disparitions soudaines à sa fiancée, Debbie.