CHAINED Cette série est centrée sur deux jeunes prostituées latines, Jasmine (Jaz) Aviles et Tabitha (Trouble) Vargas, qui dirigeaient une section de Spanish Harlem dans les années 1980. Ils sont si notoires que personne n'ose s'en occuper. Jaz voulait plus qu'une simple vie. Ayant grandi à Spanish Harlem, elle a eu un regard clair sur les deux côtés du jeu de la drogue, mais elle s'est concentrée sur le glamour, qui lui a toujours apporté une étincelle dans les yeux, l'empêchant de voir le prix à payer dans le jeu. Ayant grandi dans une maison turbulente, Jaz voulait sortir, alors elle a décidé de se lancer dans le monde sombre, déterminée à devenir un acteur clé de son quartier avec l'aide de son ami d'enfance Trouble, qui, comme Jaz, voulait laisser derrière elle sa propre éducation. Leur ascension vers le sommet est une course féroce, mais lorsque ces deux femmes se retrouvent trop profondément, elles se demandent si elles pourraient un jour s'en sortir vivantes. Trouble peut-elle tenir les rues pendant que son partenaire est dans le besoin ? Jaz survivra-t-elle aux liens sans fin avec la rue alors qu'elle se prépare pour une autre vie ?