Jojje et Simon sentent qu'ils ne sont pas prêts pour une vie de responsabilités. Ils quittent la ville où ils ont grandi ensemble pour se lancer dans de nouvelles aventures. Lors de leur dernier jour ensemble, ils font un dernier voyage à Munka, où ils apaisent leurs souvenirs d'enfance.