Salut c'est moi, je ne suis pas mort et tout notre monde vient de changer. Quand je me souviens. Ferraille. Les émotions sont très fortes. Assez chanceux pour vivre la scène. Comment une fourmi se sentirait en se promenant sur Broadway. L'instinct prend le dessus. Je veux être avec ma femme et mes enfants, mais je ne peux pas le faire. Il y avait trop de questions. Je pense que je peux le gérer. C'est encore hier. Les camions sont partis. Je suis contaminé. Quel est ton problème? Pourquoi es-tu comme ca? Ces quelques mois de ma vie ne sont pas focalisés sur eux. Ils ne comprennent pas. Perdre. Tueries fraîches. Insufflé en chacun de nous. Vous aviez besoin de cette normalité. Ils ont envoyé les experts. Il y a un petit bouddha, il est censé me protéger. Cherche conseil. J'attends plus que jamais les incendies. Pour me souvenir de ce que j'ai fait. Rigs déchirés. J'ai l'impression de ne pas avoir tout vu et j'en ai peur. Cela ne m'a pas vraiment touché. Peut-être que ça me frappera un jour. Collateral Damages traite de l'impact psychologique du 11 septembre sur les pompiers de New York. Mettant en vedette des pompiers de Engine 6, Rescue 2 et Engine 285, ces hommes partagent des témoignages personnels de l'angoisse émotionnelle et mentale d'une suite sans fin. En plus de sa fonctionnalité d'une heure, Collateral Damages propose plus de deux heures de fonctionnalités spéciales étendues, y compris le démantèlement de la plate-forme Rescue 2 et des images inédites de Fresh Kills, la scène de crime que personne ne connaissait. 20% des bénéfices sont reversés au Engine 6 Memorial Fund et au Rescue 2 Family Fund.