Hannah O'Flaherty est une fille normale de seize ans qui séjourne au pensionnat O'Keffee dirigé par Miss Murphy à Galway, en Irlande. Un jour, alors qu'Hannah descendait au sous-sol, elle a glissé et a ouvert un portail secret vers Perth, en Australie. De l'autre côté du portail vit Brett Miller, un adolescent australien typique qui vit avec sa mère Jackie récemment remariée. Brett obtient un emploi au pensionnat d'Hannah en tant que femme de ménage. La nouvelle vie de famille heureuse de Brett, y compris son nouveau beau-père Craig et son beau-frère Wayne, lui cause des problèmes à lui et à Hannah.