DIE UNBUGSAMEN raconte l'histoire de femmes de la république de Bonn qui ont littéralement dû se battre pour leur participation aux processus démocratiques de prise de décision contre des hommes obsédés par le succès et officiellement ivres comme de vrais pionniers. Intrépides, ambitieux et avec une patience infinie, ils ont suivi leur chemin et défié les préjugés et la discrimination sexuelle. Les politiciens de l'époque ont leur mot à dire aujourd'hui. Ses souvenirs sont à la fois drôles et amers, absurdes et parfois terriblement actuels. Le documentariste et journaliste Torsten Körner ("Angela Merkel - L'inattendu") a réussi à créer une chronique émouvante de la politique ouest-allemande des années 1950 à la réunification, entrelacée de coupures d'archives partiellement inédites. Les images qu'il a trouvées déploient une force qui permet de redécouvrir le cinéma comme lieu d'assurance politique. Un document contemporain perspicace qui apporte une contribution indéniable à la discussion actuelle.