Katharina, une journaliste allemande d'origine yougoslave, vient à Podgorica pour préparer un matériel pour son émission télévisée. Elle y rencontre Peter, un jeune Allemand, venu en Yougoslavie pour mener sa propre enquête sur le passé nazi de son père.