L'histoire se déroule dans deux plans temporels parallèles. Le premier intrigue suit les événements d'une nuit d'automne en 1978. Edward Srodon, un zootechnicien, fait un arrêt accidentel dans une ferme de la famille Dziabas dans la région isolée des montagnes de Bieszczady. Il y passe la nuit. La méfiance initiale entre l'invité et ses hôtes est rapidement dissipée avec de la gnôle et se transforme en camaraderie, intimité et même amitié. Un plan de faire affaire ensemble émerge, ainsi que la passion et la luxure, qui mènent à des conséquences surprenantes et tragiques...
Le deuxième intrigue se déroule lors d'une journée d'hiver, pendant la loi martiale en Pologne. Une équipe d'enquête de la Milicja Obywatelska (Milice populaire) visite la scène de crime. Le lieutenant Mroz tente de résoudre l'affaire de meurtre multiple datant de quatre ans. L'outil dont il dispose est la reconstruction des événements avec l'aide du principal suspect, Srodon.