Colin, un jeune cadre financier new-yorkais ambitieux, doit conclure un accord avec un riche cheikh de Dubaï, qui a un faible pour les courses de pigeons. Ils concluent un marché : le cheikh signera si Colin parvient à lui procurer un pigeon en particulier, l'oiseau parfait pour remporter la prestigieuse course internationale de Barcelone. Cet oiseau a été dressé en Flandre, mais le propriétaire refuse de le vendre à n'importe quel prix. Se faisant passer pour un instituteur à la recherche de la tombe d'un ancêtre tué pendant la Première Guerre mondiale, Colin se rend dans le petit village flamand où vit le colombophile et commence à chercher quelque chose qui séparera l'oiseau de son propriétaire. Mais au passage il tombe sous le charme du lieu et d'Isabelle, la fougueuse petite-fille du colombophile.