Le long des rues du centre-ville de Chicago, un jeune bohème poursuit une révolte inspirante contre l'isolement, la répression, la permanence et la peur à l'aide d'un ballon de football jaune vif - reliant les étrangers, le paysage urbain et la vie elle-même, il expérimente une libération qu'il étonnamment revivre des années plus tard à New York en tant qu'investisseur de Wall Street.