Goldman v Silverman est un film qui raconte l'histoire de deux frères, Goldman et Silverman, qui se retrouvent dans une bataille juridique pour l'héritage de leur père décédé. Goldman, l'aîné, est un avocat renommé qui représente lui-même dans l'affaire, tandis que Silverman, le cadet, est un artiste bohème qui refuse de se plier aux règles de la société.
La tension entre les deux frères monte alors que Goldman tente de prouver que leur père lui a légué la totalité de sa fortune, tandis que Silverman affirme que leur père lui a promis une part égale. Les deux frères se retrouvent alors devant le juge, où ils doivent exposer leurs arguments et convaincre le tribunal de trancher en leur faveur.
Alors que la bataille juridique fait rage, les deux frères commencent à réaliser que l'héritage de leur père n'est pas seulement une question d'argent, mais aussi une question de loyauté familiale et de respect mutuel. Ils doivent alors décider s'ils sont prêts à sacrifier leur relation fraternelle pour obtenir ce qu'ils estiment être leur dû.