Guidance découvre la vérité derrière une série de photos scandaleuses de la fille la plus populaire de l'école circulant sur toutes les formes de médias sociaux. Le drame se déroule à travers des séances hebdomadaires avec la conseillère d'orientation de l'école, Anna. Toujours marquée par sa propre expérience au lycée, Anna doit mettre de côté ses propres insécurités et sortir des sentiers battus pour apprendre à connaître les adolescents et découvrir qui se cache vraiment derrière les photos. Est-ce le mec chaud résident, la méchante fille avec des problèmes de poids, le surperformant, le paria social ou la belle fille énigmatique qui a tout déclenché ?