Inspirée par de vrais événements, Jane se déroule dans le contexte du mouvement naissant des droits des femmes dans le pré-Roe v. Patauger. TERESA, une étudiante, et JOSIE, une femme au foyer avec des enfants, font partie d'un groupe clandestin qui enfreint la loi et risque tout pour aider les femmes à accéder à des avortements sûrs. Lorsque leur médecin de confiance ne se présente pas, seront-ils obligés de refuser les femmes dans le besoin ?