Johnny Stecchino est un film qui raconte l'histoire de Dante, un chauffeur de bus scolaire qui travaille avec des enfants handicapés mentaux. Il se sent heureux dans son travail mais pense qu'il manque quelque chose dans sa vie, notamment en termes d'amour. Un jour, il rencontre Maria, qui semble immédiatement tombée sous son charme après avoir presque été renversée par sa voiture.
Il est rapidement invité dans la somptueuse villa de Maria à Palerme, sans se douter qu'il s'agit d'un complot. Il ressemble étonnamment au mari gangster de Maria, qui est un indicateur pour la mafia. Il serait donc pratique pour eux que le mafieux, sous les traits de Dante, soit considéré comme mort et enterré.