Un riche homme d'affaires engage l'équipe pour sauver sa fille d'un culte religieux, mais après avoir aidé la fille à s'échapper, Hannibal, B.A., Face et Amy sont capturés et condamnés à mort par le chef fanatique du culte, Martin James. Les quatre parviennent à échapper à leurs ravisseurs et se terrent dans une ferme locale, mais les serviteurs de James refusent de se reposer jusqu'à ce que les fugitifs soient «traduits en justice».