Comme c'était le cas dans le film American Beauty de Sam Mendes, cette "Beauty" met en scène une famille en désintégration. Andras est un technicien alimentaire qui en a assez de sa femme, Margo, et cherche un peu d'aventure. Il en trouve avec l'une des copines de sa fille adolescente Erna. Erna, quant à elle, renoue avec le timide fils d'un voisin, Orosz, un ancien officier russe resté en Hongrie après l'indépendance politique du pays. Alors que Margo a une liaison libératrice avec un homme plus jeune, Andras et la fille assez jeune pour être sa fille vivent une relation décevante et frustrante.