Pumuckl est un gobelin gentil et parfois méchant qui vivait avec un ébéniste nommé Franz Eder. M. Eder a dû vivre pas mal de problèmes parce que Pumuckl était toujours prêt à faire des bêtises. L'histoire de "Pumuckl" remonte au début des années 1960 lorsque le Bayerischer Rundfunk a lancé une série radio sur le célèbre gobelin Pumuckl. L'auteur des histoires de Pumuckl est Ellis Kaut, une habitante de Munich, en Allemagne, qui est devenue célèbre pour avoir inventé cette vilaine petite créature. En 1970, "Pumuckl" a eu suffisamment de succès pour que ses histoires soient enregistrées. A cette époque, l'acteur Alfred Pongratz était la voix de Meister Eder. Alfred Pongratz est décédé en 1977 et Gustl Bayrhammer a donc obtenu le rôle. En 1979, le Bayerischer Rundfunk a décidé de mettre "Pumuckl" à la télévision. La série télévisée a été un succès absolu et se poursuit encore aujourd'hui même si Gustl Bayrhammer (Meister Eder) est décédé il y a plusieurs années. Aujourd'hui, Pumuckl vit sur un navire qui parcourt le Danube, et son nouvel ami, un membre d'équipage sur ce navire, est interprété par Towje Kleiner. Dans la série télévisée "Pumuckl" est un personnage animé dont la voix est celle de Hans Clarin. Cet acteur a prêté sa voix à "Pumuckl" dès le début à la radio et le fait maintenant depuis 40 ans. La voix aiguë est une marque de fabrique de Pumuckl, et personne ne pourra jamais remplacer Hans Clarin dans cette partie.